【东胜区】东胜区民委全力做好《东胜区地名志》

地名志作为地理方位的特有标记，是时代的记忆符号，包含着大量的历史信息、人文元素、地域特征、乡风民俗等内容，记录并承载着一个地区的社会演变和现实景况。而20年编撰一次的地名志工作，涉及收集资料、编撰、翻译、文字书写正确与否等一系列重要环节。东胜区民委作为编撰委员会成员单位，负责东胜区地名志内容蒙文翻译、校对工作。自收到评审稿之日起，积极组织人员参与翻译校对工作。于2022年5月10日，将所有涉及翻译、书写错误的问题反馈于民政局并整改完成。为后续的出版及下一步规范地名、传承、保护和弘扬优秀的传统地名文化、提升地区治理能力作出了积极贡献。（东胜区民委 书勤古巴特尔）